Özet
Detaylı Özet
Ana Hatlar
Birlikte büyüyen ve çocukluk yıllarını geride bırakmaya başlayan Şefika ve Ata, birbirlerine olan aşklarını itiraf ederler. İkisi de uzun süredir ötekini sevmekte, bu nedenle yoğun hisler yaşamaktadır. Hislerinin karşılıklı olduğu anlaşılınca her şey yolunda gidecekmiş gibi gözükür.
Bu sırada, Şefika’nın babası Halil Bey onların bulunduğu odaya girer ve onların ellerindeki dergiden kendisine bir şeyler okumasını ister. Ata, aşk ile ilgili bir makale okuduğunda bu Şefika’yı derinden etkiler ve babası onları yalnız bırakır.
İkinci perdede yatılı olarak tıp eğitimi alan Ata evde yokken Şefika’nın bir paşayla evlendirileceği açıklanır. Halil Bey evliliği onaylamış olsa da kızının başka birisini sevdiğini hissettiği için mutsuzdur. Karısının itirazlarına rağmen kızını Ata’ya verirse daha mutlu olacağını ifade eder. Bu fikri Şefika ile paylaşsa da Şefika, Ata’nın kardeşi olduğunu söyleyerek bu teklifi geri çevirir.
Ancak Şefika’nın bunu yapmasının tek sebebi, babasından utanmış olmasıdır. Annesi ile baş başa kalınca gerçekleri açıklayan Şefika; Paşa ile evlenmek istemediğini, Ata’yı sevdiğini itiraf eder. Kızının paşa ile evlenmesini isteyen Tahire Hanım ise evliliğin sadece aşk ile alakalı olmadığını, paşanın ailelerine büyük bir maddi katkıda bulunacağını, onunla evlenmezse babasının borcu nedeniyle hapse düşme ihtimalinin bile bulunduğunu açıklar.
Bunun üzerine Şefika evliliği kabul eder; ancak okula gitmek için evden ayrılan Ata’ya bu durumu açmayı başaramaz.
Bir sonraki perde, Şefika’nın kısa süre içinde öleceğini düşünen hekimle açılır. Hekim, ailesine durumu bu kadar net bir şekilde açıklamasa da hayatında ilk kez veremin bu kadar hızlı öldürdüğünü görmektedir. Bu sırada paşanın aileye yolladığı senet, Şefika’nın durumu nedeniyle tamamen göz ardı edilir.
Oyunun sonunda Ata eve dönerek Şefika’nın durumunu görür. Onu hızlı bir şekilde muayene ettikten sonra güçlü bir ilaç için reçete yazar ve ilacın alınmasını ister. Ancak Şefika’yla yalnız kaldığında, bu “güçlü ilacın” aslında bir zehir olduğu anlaşılır: Ata, Şefika’nın durumunu gördükten sonra onun hayatta kalamayacağını anlamış ve onsuz yaşayamayacağı için intihar etmeye karar vermiştir.
Oyun, iki genç karakterin de birbiri ardına hayatını kaybetmesiyle sona erer.
Bu sırada, Şefika’nın babası Halil Bey onların bulunduğu odaya girer ve onların ellerindeki dergiden kendisine bir şeyler okumasını ister. Ata, aşk ile ilgili bir makale okuduğunda bu Şefika’yı derinden etkiler ve babası onları yalnız bırakır.
İkinci perdede yatılı olarak tıp eğitimi alan Ata evde yokken Şefika’nın bir paşayla evlendirileceği açıklanır. Halil Bey evliliği onaylamış olsa da kızının başka birisini sevdiğini hissettiği için mutsuzdur. Karısının itirazlarına rağmen kızını Ata’ya verirse daha mutlu olacağını ifade eder. Bu fikri Şefika ile paylaşsa da Şefika, Ata’nın kardeşi olduğunu söyleyerek bu teklifi geri çevirir.
Ancak Şefika’nın bunu yapmasının tek sebebi, babasından utanmış olmasıdır. Annesi ile baş başa kalınca gerçekleri açıklayan Şefika; Paşa ile evlenmek istemediğini, Ata’yı sevdiğini itiraf eder. Kızının paşa ile evlenmesini isteyen Tahire Hanım ise evliliğin sadece aşk ile alakalı olmadığını, paşanın ailelerine büyük bir maddi katkıda bulunacağını, onunla evlenmezse babasının borcu nedeniyle hapse düşme ihtimalinin bile bulunduğunu açıklar.
Bunun üzerine Şefika evliliği kabul eder; ancak okula gitmek için evden ayrılan Ata’ya bu durumu açmayı başaramaz.
Bir sonraki perde, Şefika’nın kısa süre içinde öleceğini düşünen hekimle açılır. Hekim, ailesine durumu bu kadar net bir şekilde açıklamasa da hayatında ilk kez veremin bu kadar hızlı öldürdüğünü görmektedir. Bu sırada paşanın aileye yolladığı senet, Şefika’nın durumu nedeniyle tamamen göz ardı edilir.
Oyunun sonunda Ata eve dönerek Şefika’nın durumunu görür. Onu hızlı bir şekilde muayene ettikten sonra güçlü bir ilaç için reçete yazar ve ilacın alınmasını ister. Ancak Şefika’yla yalnız kaldığında, bu “güçlü ilacın” aslında bir zehir olduğu anlaşılır: Ata, Şefika’nın durumunu gördükten sonra onun hayatta kalamayacağını anlamış ve onsuz yaşayamayacağı için intihar etmeye karar vermiştir.
Oyun, iki genç karakterin de birbiri ardına hayatını kaybetmesiyle sona erer.
Birinci Fasıl
Şefika; odasında âşık olduğu Ata’yı düşünmekte, henüz yeni yeni keşfettiği bu duygular hakkında evde çalışan Tâbende’nin söylediklerini hatırlamaktadır. Bu sırada Ata’nın ayak seslerini duyarak heyecanlanır.
Birlikte büyümüş olan Ata ve Şefika, Şefika’nın odasında bir araya gelir. İki taraf da başta utangaç davransa da daha sonra birbirlerine aşık olduklarını itiraf eder. Kendi içlerinde yaşadıkları duyguları paylaştıktan sonra bu durum hakkında bir şey yapmaları gerektiğine karar verirler: Bu zamana kadar Şefika çocuk yaşta olduğu için birlikte kalmış olsalar da bu yaştan sonra uzun süre birlikte kalabilmeleri mümkün olmayacaktır.
Ata ve Şefika bu konuları konuşurken Şefika’nın babası Halil Bey odaya gelir. Onların bir dergi okuduğunu görünce kendisine de bir şeyler okumalarını ister; ancak makalelerin başlıkları ilgisini çekmez.
Sonunda, hayattaki pek çok güçlüğe ve olumsuzluğa karşı tek olumlu şeyin aşk olduğunu savunan bir makale dikkatini çeker; Ata’nın bu makaleyi okuması Şefika’yı derinden etkiler. Kızının bu halini görünce, Halil Bey onları rahatsız ettiğini düşünerek odadan çıkar.
Halil Bey’in gidişinden sonra Şefika makaleyi okuduğu için Ata’ya kızar. Birlikte kalırlarsa dayanamayacağını söyleyerek Ata’yı – derslerinin başlamasına birkaç saat olmasına karşın – okula gönderir. İki sevgili ayrılmadan birbirlerinin saçından bir tutam koparır.
İkinci Fasıl
Oyunun ikinci perdesi, Şefika’nın bir başkasıyla evleneceği haberiyle açılır. Şefika'nın babası Halil Bey bu durumu karısı Tahire Hanım ile konuşurken kızının mutsuzluğunun farkındadır. Tahire Hanım bu durumu babanın kızından ayrılmak istememesine yorsa da Halil Bey Şefika’nın başka birine âşık olabileceğini sezer.
Tahire Hanım, Şefika’yı kırk yaşındaki paşayla evlendirmek konusunda kararlı olsa da Halil Bey onun kendi yaşında biriyle, örneğin Ata’yla daha mutlu olabileceğini hisseder. Tıp eğitimi almakta olan Ata’nın hiçbir zaman paşa kadar zengin olamayacağını düşünen Tahire Hanım, Şefika’nın da onunla evlenmek istemeyeceğinden emin bir şekilde onu odaya davet eder.
Ailesi bu düşünceleri Şefika’ya açtığında, hatta doğrudan Ata ile evlenmesini teklif ettiğinde, Şefika onun kardeşi olduğunu söyleyerek bu teklifi reddeder. Bunun üzerine Halil Bey, işlerine akıl erdiremediğini söyleyip durumu kabullenir.
Bu sahneden hemen sonra Şefika annesiyle konuşarak Ata’yı sevdiğini, babasından utandığı için bunu itiraf edemediğini söyler. Fakat Şefika ile paşanın evliliğinin arkasında başka detaylar da vardır: Aile maddi olarak zor durumda olduğu için paşa onlar açısından bir kurtuluş da olacaktır.
Tahire Hanım; babasının hapse düşme ihtimalinden bile söz ederek Şefika’yı korkutmaya, onun Ata ile birlikte olma düşüncesinden kurtulmasını sağlamaya çalışır. Bunu duyan Şefika, bir anda tüm söylediklerini geri alarak ailesi için her şeyi yapacağını, paşa ile evleneceğini söyler.
Şefika’nın evliliğinden haberi olmayan ve hala birbirlerine aşklarını ilan etmiş olmanın mutluluğunu yaşayan Ata, okuldaki başarısından ve gelecek için planlarından bahsederek bu mutluluğu Şefika’yla paylaşmaya çalışır.
Üzüntüsünü Ata’ya göstermemeye çalışan ve yaşananları ona anlatamayan Şefika, belki de son kez görüştüklerini bilerek onu okuluna uğurlar.
Üçüncü Fasıl
Üçüncü perde, Şefika’nın hastalığı haberiyle açılır. Ona bakan doktor, Şefika’nın kısa süre içinde öleceğini düşünmektedir.
Doktor hasta yatağında yatan Şefika’yı kontrol ederken bir taraftan da onun akrabalarına durumun ciddiyetini hafifleterek anlatmaya çalışır. Evdekiler akşam gelip gelmeyeceğini sorduklarında Şefika’nın hastalığının başında doktor beklemesini gerektirecek hastalıklardan olmadığını söyler; ama aslında akşama kadar kızın öleceğini düşünmektedir.
Bu sırada Şefika’yla evlenmek isteyen Paşa’nın gönderdiği senet de gelir; ancak aile içinde kimse bu senetle ilgilenmez.
Oyunun sonunda Ata bir kez daha okulundan eve döner. Şefika’nın durumunu görmeden Halil Bey’den yaşananları öğrenen genç adam, sevgilisini bir kez de kendi muayene eder. Evde çalışan Tâbende’ye bir reçete yazan Ata, çok güçlü bir ilaç ısmarladığını söyleyerek onu bu ilacı almaya gönderir.
Ancak ilaç şişesi getirildiğinde Ata’nın asıl planı anlaşılır. Şefika’nın öleceğini anlayan Ata, onsuz yaşamaya dayanamayacağı için kendisine bir şişe zehir aldırtmıştır. Ata bu zehri içip intihar ettikten kısa süre sonra Şefika da hayatını kaybeder. Oyun, kızlarını Paşa’yla zorla evlendiren Tahire Hanım ve Halil Bey’in üzüntüsüyle sona erer.
Şefika; odasında âşık olduğu Ata’yı düşünmekte, henüz yeni yeni keşfettiği bu duygular hakkında evde çalışan Tâbende’nin söylediklerini hatırlamaktadır. Bu sırada Ata’nın ayak seslerini duyarak heyecanlanır.
Birlikte büyümüş olan Ata ve Şefika, Şefika’nın odasında bir araya gelir. İki taraf da başta utangaç davransa da daha sonra birbirlerine aşık olduklarını itiraf eder. Kendi içlerinde yaşadıkları duyguları paylaştıktan sonra bu durum hakkında bir şey yapmaları gerektiğine karar verirler: Bu zamana kadar Şefika çocuk yaşta olduğu için birlikte kalmış olsalar da bu yaştan sonra uzun süre birlikte kalabilmeleri mümkün olmayacaktır.
Ata ve Şefika bu konuları konuşurken Şefika’nın babası Halil Bey odaya gelir. Onların bir dergi okuduğunu görünce kendisine de bir şeyler okumalarını ister; ancak makalelerin başlıkları ilgisini çekmez.
Sonunda, hayattaki pek çok güçlüğe ve olumsuzluğa karşı tek olumlu şeyin aşk olduğunu savunan bir makale dikkatini çeker; Ata’nın bu makaleyi okuması Şefika’yı derinden etkiler. Kızının bu halini görünce, Halil Bey onları rahatsız ettiğini düşünerek odadan çıkar.
Halil Bey’in gidişinden sonra Şefika makaleyi okuduğu için Ata’ya kızar. Birlikte kalırlarsa dayanamayacağını söyleyerek Ata’yı – derslerinin başlamasına birkaç saat olmasına karşın – okula gönderir. İki sevgili ayrılmadan birbirlerinin saçından bir tutam koparır.
İkinci Fasıl
Oyunun ikinci perdesi, Şefika’nın bir başkasıyla evleneceği haberiyle açılır. Şefika'nın babası Halil Bey bu durumu karısı Tahire Hanım ile konuşurken kızının mutsuzluğunun farkındadır. Tahire Hanım bu durumu babanın kızından ayrılmak istememesine yorsa da Halil Bey Şefika’nın başka birine âşık olabileceğini sezer.
Tahire Hanım, Şefika’yı kırk yaşındaki paşayla evlendirmek konusunda kararlı olsa da Halil Bey onun kendi yaşında biriyle, örneğin Ata’yla daha mutlu olabileceğini hisseder. Tıp eğitimi almakta olan Ata’nın hiçbir zaman paşa kadar zengin olamayacağını düşünen Tahire Hanım, Şefika’nın da onunla evlenmek istemeyeceğinden emin bir şekilde onu odaya davet eder.
Ailesi bu düşünceleri Şefika’ya açtığında, hatta doğrudan Ata ile evlenmesini teklif ettiğinde, Şefika onun kardeşi olduğunu söyleyerek bu teklifi reddeder. Bunun üzerine Halil Bey, işlerine akıl erdiremediğini söyleyip durumu kabullenir.
Bu sahneden hemen sonra Şefika annesiyle konuşarak Ata’yı sevdiğini, babasından utandığı için bunu itiraf edemediğini söyler. Fakat Şefika ile paşanın evliliğinin arkasında başka detaylar da vardır: Aile maddi olarak zor durumda olduğu için paşa onlar açısından bir kurtuluş da olacaktır.
Tahire Hanım; babasının hapse düşme ihtimalinden bile söz ederek Şefika’yı korkutmaya, onun Ata ile birlikte olma düşüncesinden kurtulmasını sağlamaya çalışır. Bunu duyan Şefika, bir anda tüm söylediklerini geri alarak ailesi için her şeyi yapacağını, paşa ile evleneceğini söyler.
Şefika’nın evliliğinden haberi olmayan ve hala birbirlerine aşklarını ilan etmiş olmanın mutluluğunu yaşayan Ata, okuldaki başarısından ve gelecek için planlarından bahsederek bu mutluluğu Şefika’yla paylaşmaya çalışır.
Üzüntüsünü Ata’ya göstermemeye çalışan ve yaşananları ona anlatamayan Şefika, belki de son kez görüştüklerini bilerek onu okuluna uğurlar.
Üçüncü Fasıl
Üçüncü perde, Şefika’nın hastalığı haberiyle açılır. Ona bakan doktor, Şefika’nın kısa süre içinde öleceğini düşünmektedir.
Doktor hasta yatağında yatan Şefika’yı kontrol ederken bir taraftan da onun akrabalarına durumun ciddiyetini hafifleterek anlatmaya çalışır. Evdekiler akşam gelip gelmeyeceğini sorduklarında Şefika’nın hastalığının başında doktor beklemesini gerektirecek hastalıklardan olmadığını söyler; ama aslında akşama kadar kızın öleceğini düşünmektedir.
Bu sırada Şefika’yla evlenmek isteyen Paşa’nın gönderdiği senet de gelir; ancak aile içinde kimse bu senetle ilgilenmez.
Oyunun sonunda Ata bir kez daha okulundan eve döner. Şefika’nın durumunu görmeden Halil Bey’den yaşananları öğrenen genç adam, sevgilisini bir kez de kendi muayene eder. Evde çalışan Tâbende’ye bir reçete yazan Ata, çok güçlü bir ilaç ısmarladığını söyleyerek onu bu ilacı almaya gönderir.
Ancak ilaç şişesi getirildiğinde Ata’nın asıl planı anlaşılır. Şefika’nın öleceğini anlayan Ata, onsuz yaşamaya dayanamayacağı için kendisine bir şişe zehir aldırtmıştır. Ata bu zehri içip intihar ettikten kısa süre sonra Şefika da hayatını kaybeder. Oyun, kızlarını Paşa’yla zorla evlendiren Tahire Hanım ve Halil Bey’in üzüntüsüyle sona erer.
Birinci Meclis
Şefika – Gönlünün “acaib halleri” – Anlayamadığı hisler – Tabende’nin aşk konusunda söyledikleri – Ata’nın ayak sesleri
İkinci Meclis
Ata’nın odasında yaptıkları – Konuşma – Aşk itirafları – Yaşananların tarfi – Şefika’nın okuduğu kitap – Ata’nın hisleri – Halil Bey’in gelişi
Üçüncü Meclis
Halil Bey – Derginin içeriği – Makaleler – “Muhabbet” – Şefika’nın çarpıntısı
Dördüncü Meclis
Şefika’nın Ata’ya öfkesi – Saçlar
İkinci Fasıl
Birinci Meclis
Şefika’nın evlendirilmesi – Halil Bey’in hisleri – Kırk yaşındaki paşa – Ata ile evlendirme düşüncesi – Tahire Hanım’ın itirazları – Şefika’nın çağrılması
İkinci Meclis
Şefika ile konuşma – Sarı Konakdaki İhsan Bey?, Ata? – Ata ile kardeşlik – Halil Bey’in razı olması
Üçüncü Meclis
Şefika’nın annesiyle konuşması – Ata’yı sevdiğini itiraf etmesi – Annesinin tepkisi – Paşa ile evliliğin nedenleri – Şefika’nın korkusu – Evliliği kabul etmesi
Dördüncü Meclis
Şefika’nın üzüntüsü – Ata – Ata’nın okulu, dersleri, başarısı – Şefika için “adam olma” çabası – Şefika’nın üzüntüsü, Ata’ya durumu anlatmaması – Ata’nın gidişi
Üçüncü Fasıl
Birinci Meclis
Doktor – Doktorun yorumu
İkinci Meclis
Şefika’nın hastalığı – Ailenin tepkileri – Doktor – Doktorun söyledikleri / düşündükleri – Paşa’nın senedi – Senede verilen tepki – Şefika’nın yalnız kalma isteği – Annesi ve Şefika
Üçüncü Meclis
Ata’nın gelişi – Şefika’nın durumu Ata’ya yansıtmama isteği
Dördüncü Meclis
Şefika’nın öleceği haberini duymuş olması – Ata’yı son kez görememe korkusu – Baygınlık
Beşinci Meclis
Halil Bey ve Ata – Halil Bey’in Ata’ya gerçeği söylemesi – Ata’nın üzüntüsü – Sipariş ettiği ilaç – İlacın gelmesi – Ata’nın kendini zehirlemesi – Şefika’nın sözleri, mutluluğu – Ata’nın acısı, ölümü
Altıncı Meclis
Odadakiler – Şefika’nın ölümü – Halil Bey ve Tahire Hanım’ın üzüntüsü
Şefika – Gönlünün “acaib halleri” – Anlayamadığı hisler – Tabende’nin aşk konusunda söyledikleri – Ata’nın ayak sesleri
İkinci Meclis
Ata’nın odasında yaptıkları – Konuşma – Aşk itirafları – Yaşananların tarfi – Şefika’nın okuduğu kitap – Ata’nın hisleri – Halil Bey’in gelişi
Üçüncü Meclis
Halil Bey – Derginin içeriği – Makaleler – “Muhabbet” – Şefika’nın çarpıntısı
Dördüncü Meclis
Şefika’nın Ata’ya öfkesi – Saçlar
İkinci Fasıl
Birinci Meclis
Şefika’nın evlendirilmesi – Halil Bey’in hisleri – Kırk yaşındaki paşa – Ata ile evlendirme düşüncesi – Tahire Hanım’ın itirazları – Şefika’nın çağrılması
İkinci Meclis
Şefika ile konuşma – Sarı Konakdaki İhsan Bey?, Ata? – Ata ile kardeşlik – Halil Bey’in razı olması
Üçüncü Meclis
Şefika’nın annesiyle konuşması – Ata’yı sevdiğini itiraf etmesi – Annesinin tepkisi – Paşa ile evliliğin nedenleri – Şefika’nın korkusu – Evliliği kabul etmesi
Dördüncü Meclis
Şefika’nın üzüntüsü – Ata – Ata’nın okulu, dersleri, başarısı – Şefika için “adam olma” çabası – Şefika’nın üzüntüsü, Ata’ya durumu anlatmaması – Ata’nın gidişi
Üçüncü Fasıl
Birinci Meclis
Doktor – Doktorun yorumu
İkinci Meclis
Şefika’nın hastalığı – Ailenin tepkileri – Doktor – Doktorun söyledikleri / düşündükleri – Paşa’nın senedi – Senede verilen tepki – Şefika’nın yalnız kalma isteği – Annesi ve Şefika
Üçüncü Meclis
Ata’nın gelişi – Şefika’nın durumu Ata’ya yansıtmama isteği
Dördüncü Meclis
Şefika’nın öleceği haberini duymuş olması – Ata’yı son kez görememe korkusu – Baygınlık
Beşinci Meclis
Halil Bey ve Ata – Halil Bey’in Ata’ya gerçeği söylemesi – Ata’nın üzüntüsü – Sipariş ettiği ilaç – İlacın gelmesi – Ata’nın kendini zehirlemesi – Şefika’nın sözleri, mutluluğu – Ata’nın acısı, ölümü
Altıncı Meclis
Odadakiler – Şefika’nın ölümü – Halil Bey ve Tahire Hanım’ın üzüntüsü
